“蜚声中外”是一个汉语成语,常用于形容某人或某事在国内外都享有很高的声誉和知名度。这个成语中的“蜚声”指的是名声远扬,“中外”则指中国和外国,合起来就是说名声不仅在国内广为人知,在国际上也受到认可。
从字面来看,“蜚”原意是“飞”,引申为传播、传扬;“声”即名声、声望;“中外”则是指国内和国外的范围。因此,“蜚声中外”可以理解为“名声传遍了国内外”。
这个成语多用于形容名人、艺术家、科学家、企业家等在某一领域有卓越成就,并因此获得广泛赞誉的人。例如,一位著名科学家因为其研究成果被国际学术界广泛认可,就可以说他“蜚声中外”。
需要注意的是,“蜚声中外”虽然强调的是名声的广泛传播,但并不一定意味着这个人一定是正面的。在某些语境下,也可能用于描述一些负面人物因某种原因而闻名于世,不过这种用法较为少见,通常还是以正面意义为主。
此外,“蜚声中外”与“名扬四海”、“声名远播”等成语意思相近,但“蜚声中外”更加强调了“国际影响力”,适用于那些不仅在国内出名,也在国外有知名度的情况。
总之,“蜚声中外”是一个表达高度声誉和广泛影响力的成语,适用于多种场合,尤其在介绍人物或事件时,能够很好地突出其重要性和影响力。