在众多影视作品中，角色的性别转换往往能带来强烈的戏剧冲突和情感张力。而提到“从男人变成女人”的剧情，很多人会想到一些经典或具有争议性的作品。不过，关于“吴美珩演的从男人变成女人是哪一部电视剧”这一问题，实际上并不存在这样明确对应的作品。

首先，需要澄清的是，“吴美珩”这个名字在主流影视圈中并不常见，可能是一个较为小众的演员，或者是名字被误写或混淆的情况。目前没有资料显示有名为“吴美珩”的演员参与过以“性别转换”为主题的电视剧拍摄。

其次，即便存在类似题材的剧集，也通常是由其他知名演员出演，例如《我可能不会爱你》中的陈乔恩、《流星花园》中的徐熙媛（大S）等，她们在剧中饰演了男性角色，但这些并不是真正意义上的“从男变女”。

如果这个问题来源于网络上的某个片段或误传，可能是观众对某部剧中的角色产生了误解，或者将不同演员的作品混淆了。例如，有些剧集可能会有跨性别演出，或是角色设定为“假扮异性”，但这与“从男变女”的转变有着本质区别。

因此，针对“吴美珩演的从男人变成女人是哪一部电视剧”这一问题，可以得出结论：目前并没有明确的影视作品符合这一描述。建议观众在观看时注意核实演员信息和剧情内容，避免因信息不准确而产生误解。

如果你对“性别转换”题材的电视剧感兴趣，可以关注一些经典的改编作品，如《变身男女》《我的女儿是天才》等，这些剧集在处理性别身份和角色转变方面有着较为深入的探讨。